Pero me pareció importante que estuvieran... los dos solos, muy cerca uno de otro, encerrados.
Yet, I felt it was important for it to be the two of them on top of each other, closed in.
Y, ya que estamos acá, vinimos... es importante que los dos digamos la verdad.
And since we're both here we should both tell the truth.
También, una paciente de la unidad médica, me dijo... que habrá una confrontación importante... entre dos ciudades al noroeste de Kansas... New Bern y Jericho.
I've also been told by a patient in our medical unit to expect a significant skirmish between two towns in northwest Kansas, New Bern and Jericho.
A veces, los líderes políticos de un partido en particular también son anunciados por la propaganda periodística, y mediante ese método de glorificación un hombre insignificante se convierte en un hombre importante... en un dos por tres.
Sometimes political leaders of a particular party are also advertised by newspaper propaganda, and by such a method of glorification an insignificant man becomes an important man-within no time.
Pero sobrevivimos y eso es lo importante... después de dos meses desde esa fecha, yo aun no puedo creer que fuimos y los vimos, tan cerca de nosotros!!
But we survive and that's the important thing... after 2 months of that, I still can't believe that we went there and see them, so close to us!
JASON VALE Tomar jugo es importante por dos motivos...
Jason Vale: Juicing is important for two main reasons.
Son personas importantes,... dos jueces, y uno de los notarios más importantes de Torquay.
Colonel and Mrs. Hall, both JPS; and Lionel Twitchen, one of Torquay's leading Rotarians.
Y, dos, has mentido sobre algo muy importante... que ver con tus antecedentes.
And, two, you've lied about something pretty major to do with your background.
Cómico! Las dos mujeres más importantes... que pasaron por mi vida, se unieron contra mí.
The two more important women of my whole life have joined forces against me.
¿Es un director tan importante... que ni siquiera puede hablar con su hermano dos minutos?
He has become such a big director... that he can't even talk to his brother for two minutes?
Aún creo que no está bien que dos mujeres se casen, pero sí creo... que la familia es lo más importante del mundo.
But I do believe that family is the most important thing in the world.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
