El lío con la asistente, pero no hemos hecho nada impropio.
The affair with the assistant, but we've done nothing improper.
Puede ser que usted lo considere ofensivo, vulgar y/o impropio para visitar.
You might consider it to be graphic, offensive and/or improper to view.
Lo que es apropiado para un nivel es impropio en otro.
El comportamiento o lenguaje abusivo, amenazante o impropio no se tolerará.
Abusive, inappropriate language or behavior will not be tolerated.
Es impropio consultar mi teléfono durante el cáncer de mi tío.
It is unbecoming to consult my phone during my uncle's cancer.
Ser un listillo es impropio de un miembro del tribunal.
Being a wiseass is unbecoming for a member of the bench.
Todo muy impropio y sin firmar, pero hice la vista gorda.
All very improper and unsigned for, but I turned a blind eye.
Es impropio que una chica y un caballero estén solos así.
It's improper for a lady and gentleman to be alone like this.
También es totalmente impropio que se ponga en contacto con nosotros.
It's also highly improper for you to be contacting us at all.
Es impropio para el gobierno el otorgar tal confianza ciega a cualquiera.
It is improper for the government to place such helpless trust in anyone.
Esto es muy impropio en la víspera de nuestra boda.
This is very improper on the eve of our wedding.
Ser un sabelotodo es impropio de un miembro del banquillo.
Being a wiseass is unbecoming for a member of the bench.
Pelear por pequeñas cosas es impropio de un sahaja yogui.
Fighting for small, small things is unbecoming of a sahaja yogi.