En la clase de física, aprendimos sobre objetos con gran masa e inercia.
In physics class, we learned about objects with high mass and inertia.
Los materiales no pesan nada, pero su masa e inercia permanecen.
The materials weigh nothing, but their mass and inertia remain.
Este enfoque encajaba bien con mi inercia, así que lo seguí.
This approach fit well with my inertness, so I followed it.
La inercia era lo último que alguien esperaba de un grupo tan dinámico.
Inertness was the last thing anyone expected from such a dynamic group.
De acuerdo, equipo, tanto por inercia a través de la mañana.
Okay, team, so much for coasting through the morning.
El resultado es que cada persona refuerza la inercia de las demás.
The result is that each person reinforces the other's inertia.
Esa inercia ha condenado a decenas de miles de niños al fracaso.
That inertia has doomed tens of thousands of children to failure.
Hemos mantenido buenos debates porque a veces los doctores actúan por inercia.
We have had good discussions because sometimes doctors act with inertia.
Necesitan vencer su tendencia a la inercia y a la dependencia afectiva.
They need to overcome their tendency to inertia and emotional dependence.
La vida diaria depende de leyes físicas como la inercia o la gravedad.
Everyday living depends on physical laws such as inertia or gravity.
La respuesta puede ser casi sin inercia si el impacto es muy grande.
The response can be almost without inertia if the shock is large.
Aquéllos en los que la inercia es dominante, pierden su brillo interno.
People in whom inertia is prevalent lose their inner brightness.
Creía que la "inercia" era cuando te mueves muy de prisa.
He thought "inertia" meant when you're moving too fast.