No necesito contemplarlas para saber que son infinitas... y que embellecen las noches con su tímido parpadeo.
I do not need to look at them to know that are endless... and that beautify the night with their shy flicker.
Desde muñecas rompecabezas o juguetes de control remoto a los sistemas de juego creativo, las posibilidades son infinitas... y la diversión, también!
From dolls to puzzles or remote control toys to creative play sets, the possibilities are endless... and the fun will be, too!
Con una variedad aproximada de 300 colores sobreteñidos a mano, las posibilidades son infinitas... y aumentan cada temporada.
With nearly 300 hand over-dyed colors in our repertoire, the possibilities are endless... and growing by the season!
Desde la piel de oveja a las combinaciones de pieles en cuero, las opciones son infinitas... y muy tentadoras!
From broadtail to shearling to leather-fur combinations, the choices are endless... and quite tantalizing!
No solo porque ya hay bares y tiendas que ofrecen zumos recién exprimidos en cualquier esquina, sino porque las opciones de exprimidores que puedes adquirir para uso doméstico son prácticamente infinitas... y muy asequibles.
Not only are there juice bars on practically every corner, but the choices of juicers you can purchase to use at home are practically limitless... and super affordable.
Los layouts son siempre un poco delicados porque las posibilidades de añadir cosas son infinitas... y es complicado saber cuando parar, jajajaja...
of adding things are endless... and is complicated to know when to stop, hahahaha...
Pero es que las posibilidades son infinitas... y esperamos que TÚ las encuentres todas.
But really the possibilities are endless... we're looking to YOU to find them all.
¡Pues ahora tienes a un esbirro legendario aleatorio para hacerle compañía! Las combinaciones son infinitas... Y solo se ponen más interesantes si el Barón Osahendido está en juego.
Now you have a Sneed's Old Shredder and a random Legendary minion! The combinations are endless, and only get more interesting with Baron Rivendare in play... combined with Feign Death, your minions trigger their Deathrattles twice!
Alte rezultate
Y así hasta el infinito... y más concretamente - hasta la tumba.
Estas son las Gemas del Infinito... y cada una controla un aspecto esencial de la existencia.
These Infinity Stones, each control an essential aspect of existence.
Sus playas, su vegetación, sus horizontes infinitos... y nuestro hotel.
Its beaches, its vegetation and its endless horizons? and our hotel.
Visnú duerme, flotando en el océano cósmico infinito... y nosotros somos lo que él sueña.
Vishnu sleeps, floating on the shore-less cosmic ocean and we are the stuff of his dreaming.
Encontraremos y rescataremos a esos hombrecitos verdes incluso si debemos ir al infinito... y más allá.
We'll find and rescue these little green men even if we must go to infinity and beyond.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.