Era un empleado modelo al inicio... pero algo cambió en él.
He was a model employee at the beginning, but something changed in him.
Preferiría que la gente no supiera que inicié esta causa... en este momento.
I'd prefer people not know I initiated this at this juncture.
Siente la inspiración e inicia tu escapada... en la Access WS Pro.
Get inspired, and get riding... on the Access WS Pro.
Y al hacerlo, muestro cómo el más insólito de los inicios... puede convertirse en lo que sostiene la relación.
And in doing so, I show how the most unlikely of beginnings can become the very glue that holds the relationship together.
Una vez, cuando eras muy pequeña, inicié este baile... en un distinguido salón con tu tío Brook.
Once, when you were very little, I opened the dancing at a rather grand ball with your Uncle Brook.
De acuerdo con esto, la laptop inició sesión... en este portal, todos los días desde la redada.
Well, according to this, the laptop was logged in to this portal every day since the raid.
La tragedia se inició en... el sótano del edificio... en donde el cuerpo de bomberos trató de extinguir las llamas.
The tragedy occurred in the basement of the building as the dispatched firemen tried to extinguish the flames.
YO aprobarlo Yo inicio... DEFCON 2 en la península coreana.
I approve of it. I initiate... DEFCON 2 on the Korean Peninsula.
Empezando con el inicio... los personajes caminando en cámara lenta que no ayudan en nada en esta película - porque no ayudan? ... porque nosotros ya sabemos quien es Batman, y cual fue el evento traumático que es la raíz de su psicología.
Wayne's parents walking in slow motion... that will not help anything in this movie- why? ... because we already know who Batman is, and which was the traumatic event that is the root of his psychology.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple