El insert está diseñado para ser insertado de forma sencilla en cualquier lugar.
The water insert is designed to simply be inserted into any location.
Asegúrese de que el medio esté insertado de manera correcta y ejecute volcheck de nuevo.
Ensure that the media is inserted properly, and run volcheck again.
Las pilas se han agotado o se han insertado de forma incorrecta.
Batteries may be dead or inserted incorrectly.
Puedes poner un enlace en la imagen recién insertado de esta manera
You can place a link on the inserted image this way
Una pista se ha insertado de forma predeterminada en el área de visualización de pistas.
One track is inserted by default in the track display area.
El implante dental puede ser insertado de diferentes maneras en función de la situación clínica.
There are different methods for the insertion of the dental implant based on the clinical situation.
Puedes ingresar nuevos idiomas o eliminar aquellos que se hayan insertado de manera predeterminada.
You can enter new languages or delete those that have been inserted by default.
Si aún te duele, significa que lo has insertado de la manera incorrecta.
If it still hurts, you inserted it wrong.
En su lugar, está ingeniosamente insertado de modo que quede alineado con el metal que lo rodea.
Instead, it is ingeniously inserted to remain flush with the metal that surrounds it.
Los detalles metálicos se han insertado de manera intrincada en las monturas de acetato para aportar un acabado atrevido.
Metallic detailing, intricately inserted into the acetate frames, creates a bold finish.
Pliego insertado de 8 páginas en color con fotografías de la película
Inserted document of 8 pages in colour with photographs of the film
Si lo has insertado de manera correcta, no lo sentirás.
If your tampon is inserted correctly, you should not be able to tell it is there.
Deben haberlo insertado de esa manera.
They must have inserted it there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
