Y hacemos clic en el botón "Insertar efecto" y hacemos nuestra elección.
And we click the "Add Effect" button and we make our choice.
El programa permite, entre otras características, ajustar y modificar las BPM, hacer loops, scratchs, incluir efectos en las canciones como el extractor de voz, el ajuste de graves o insertar efecto de frenado progresivo.
The program allows, among other things, adjust and modify the BPM, loop, scratch, including effects on songs like the voice extractor, of severe or progressive braking effect insert.
Alte rezultate
La segunda es que se le permitirá insertar efectos de paralaje.
The second is that you will be allowed to insert parallax effects.
Combinar varios títulos/ capítulos en uno; insertar efectos de transición en el medio.
Merge several titles/chapters into one; insert transitional effects in between.
Ahora vamos a insertar efectos de movimiento utilizando estos [keyframes].
We are now going to insert motion effects using these [keyframes].
Insertar efectos pueden asignarse por piezas individuales, abriendo posibilidades de diseño de sonido más complejos.
Insert effects can be assigned for individual parts, opening up even more complex sound-design possibilities.
Con su ayuda, puede insertar efectos visuales adicionales que se superpondrán en la transmisión de video.
With its help, you can insert additional visual effects that will be superimposed on the broadcast video stream.
Esta vista resulta útil para insertar efectos, subtítulos, etc., en un momento determinado de la producción.
This view is useful if you want to insert effects, subtitles, etc. at a specific moment in production.
Modley le permite insertar efectos como saturación de cinta, compresión, reverberación y más, directamente en el bucle de delay.
Modley lets you insert effects like tape saturation, compression, reverb, and more, right into the delay loop.
Podrás cargar una batería completa con ajustes del mezclador e insertar efectos con un solo clic.
You will be able to load a whole drum-kit with some adjustments from the mixer and insert effects with just a click.
Que le gustaría reproducir el patrón de Ultrabeat en este punto y empezar a insertar efectos en los diferentes canales auxiliares.
You might like to playback your Ultrabeat pattern at this point and begin inserting effects onto the different Aux Channels.
La primera opción es grabar directamente en la aplicación y agregar emoticones, acelerar, pausar e insertar efectos en las imágenes.
The first option is recording directly on the app and adding emoticons, speeding up, pausing and adding effects to the images.
Otro colega se dirigió a su hotel ayer por la noche dejando un enorme agujero en su función en la que tenía la intención de insertar efectos especiales.
Another colleague set off for his hotel last night leaving a huge hole in his feature where he had intended to insert special effects.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
