Muy practico para instalar, es suficiente insertar el enchufe y ya funciona.
Very easy to install; just plug it in and it is ready to operate.
Asegúrate de insertar el disco lo suficiente como para que el mecanismo se active.
Make sure you insert the disc far enough for the drive mechanism to activate.
La navegación y el pie de página ofrecen espacio suficiente para insertar páginas importantes, links e información de tu tienda.
The navigation and the footer offer enough space to also display important pages, links and information of your shop.
Para llevar a cabo esta esterilización es suficiente insertar los paquetes en la cámara y comenzar el ciclo.
To carry out this sterilization it is sufficient to insert the packages in the chamber and start the cycle.
Algunos radiólogos podrían considerar que es suficiente insertar cerca de la articulación, en vez de adentro de la misma.
Some radiologists may feel it is sufficient to inject near the joint, rather than into it.
En efecto, todo el conjunto de ranuras es muy compacto, pero suficiente para insertar todas las tarjetas sin hacer presión innecesaria.
In fact, all this slots are so compact, but enough for insert all cards without doing pressure on it.
Con esta configuración será suficiente para insertar datos en Sofia2.
This setup will be enough to insert data into Sofia2.
Unos minutos son suficientes para insertar el insert de chimenea de bioetanol, una vez que el hueco está hecho.
A few minutes are sufficient to insert the bio fire insert, once your surround is created.
Será suficiente insertar el código alfanumérico en la casilla adecuada durante el procedimiento del pedido y hacer click en "Aplica".
Simply enter the alphanumeric code into the proper field during the order process and click "Apply".
Dependiendo del CMS, también puede ser suficiente insertar el ID de conversión en la administración del sitio web.
Depending on the CMS, it may also be sufficient to insert the conversion ID in the website administration.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.