R: Si desea ver las cartas necesitará instalar Java script, lo que solo requiere unos minutos.
A: To view the charts you will need to install Java script, this only takes a few minutes to download.
Para evitar la ejecución del código Google Script de Google por completo, puede instalar un Java Script Blocker para su navegador.
To prevent the execution of Google's Google Script code altogether, you can install a Java Script Blocker for your browser.
El ingeniero instalará el nuevo sistema de forma eficiente y segura.
The engineer will wire the new system efficiently and safely.
Instalar el sistema telefónico tomó varias horas, pero valió la pena.
Installing the telephone system took several hours but was worth it.
Con esas instrucciones detalladas, instalar el programa estuvo chupado ayer.
With those step-by-step instructions, installing the program was duck soup yesterday.
Después de instalar el adaptador inalámbrico, finalmente accedí a la red.
After installing the wireless adapter, I finally accessed the network.
Le noté la mirada perdida mientras le explicaba los pasos para instalar el programa.
I saw her eyes glaze over while I explained the software installation steps.
Tropecé con un obstáculo al instalar el software, así que llamé al soporte técnico.
I struck a snag while installing the software, so I called technical support.
Instalar el programa fue más fácil imposible, sólo tres pasos rápidos.
Installing the software was as simple as can be, just three quick steps.
Ven aquí y dame una mano para instalar el proyector, por favor.
Come over here and give me a hand setting up the projector, please.
Deberíamos acabar con instalar el software para el mediodía si nada sale mal.
We should have done with installing the software by noon if nothing goes wrong.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
