El sistema IBNS debe estar equipado con un dispositivo capaz de vigilar y comprobar permanentemente que se respetan las instrucciones preprogramadas y que se detectan las anomalías.
The IBNS must be equipped with a device that is able to constantly monitor that pre-programmed instructions are respected and that abnormal events are detected.
La nave nodriza debe seguir algunas instrucciones preprogramadas.
Donovan finalmente se escapa del hospital y sigue instrucciones preprogramadas para ir a un caché oculta de armas de duendes y vestirse como el Duende. Donovan se hace pasar por el Duende y ataca la ciudad.
Donovan eventually escapes the hospital and follows preprogrammed instructions to go to a hidden cache of goblin weapons and dress up as the Hobgoblin.
La base Talent es accesible mediante diversas consultas en lenguaje de consulta estructurado (en lo sucesivo, «consultas SQL») o instrucciones preprogramadas con vistas a un tratamiento rápido de los datos para análisis, estadísticas, cálculos y obtención, según modelos predefinidos.
The Talent database is accessible through a number of Structured Query Language queries ('SQL queries') or pre-programmed instructions enabling fast handling of data for analysis, statistics, calculations and extraction according to predefined templates.
Verás, las subrutinas son un conjunto de instrucciones preprogramadas. Y cualquier desviación de esas instrucciones desencadena una serie de fallos o redundancias.
And any deviation from those instructions triggers a series of fail-safes or redundancies.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "instrucciones preprogramadas" în limba Română