Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
intentar
Traducere "intentar" în engleză
Conjugare
Quién diablos escribió este manual tan confuso debería intentar leerlo él mismo.
Whoever the hell wrote this confusing manual should try reading it themselves.
Ha llegado el momento de pedir perdón e intentar arreglar la relación.
The time has come to apologize and try to fix the relationship.
Los niños se partieron de risa al ver a su padre intentar bailar.
The kids got a kick out of seeing their dad attempt to dance.
Los niños se rieron mientras veían a su padre intentar lazar al perro.
The children laughed as they watched their dad try to rope the dog.
Deberías intentar habituarte a andar en bicicleta por distancias más largas.
You should try to get used to riding a bicycle for longer distances.
Vamos a probar suerte e intentar conseguir entradas en taquilla esta noche.
Let's chance our luck and try getting tickets at the door tonight.
Una vez salí escaldado apostando en línea y nunca lo volví a intentar.
I got my fingers burnt once gambling online and never tried it again.
Se quedó helado de terror al oír a alguien intentar forzar la puerta.
He was frozen with terror hearing someone try to force open the door.
Me quedé sin palabras al intentar expresar mi gratitud por su amabilidad.
Words failed me as I tried to express my gratitude for their kindness.
Los padres suelen intentar darles ventaja a sus hijos con mejor educación.
Parents often try to give their children a head start through better education.
Nuestra campaña va a ir a por todas e intentar llegar a cada votante.
Our campaign will go for gold and try to reach every single voter.
Deberíamos intentar terminar este proyecto de un tirón hoy, en serio.
We should try to finish this project at a go today, honestly.
Vi al perro intentar arrastrar el palo grande hasta casa.
I watched the dog try to haul the large stick home.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin intentar
intentar morder v.
! intentar ser gracioso v.
! try to be funny
"She tried to be funny, but no one laughed."
! intentar decir v.
! mean to say
"What do you mean to say with that comment?"
intentar soluciones v.
try solutions
"We need to try solutions to fix the issue."
vale la pena intentar adj.
worth a try
"The new restaurant looks worth a try."
! intentar anotar v.
! take a shot
"He will take a shot from the three-point line."
intentar conseguir v.
! intentar actuar con naturalidad v.
! try to act natural
"When the police arrived, he tried to act natural."
! intentar iniciar una pelea v.
! try to pick a fight
"He always tries to pick a fight at parties."
! aprender lo básico antes de intentar lo difícil exp.
! walk before you can run
"You should walk before you can run in this new job."
intentar asesinar v.
make an attempt on someone's life
"The villain made an attempt on the king's life."
! intentar ligar v.
! make a pass
"He decided to make a pass at his coworker at the party."
intentar atrapar v.
snatch
"He snatched at the falling leaf."
! intentar engañar v.
! try it on
"He always tries it on with exaggerated stories to gain sympathy."
! que merece la pena intentar adj.
! worth a shot
"The project seems worth a shot despite the risks."
! intentar golpear v.
! take a swing at
"He decided to take a swing at the ball."
! intentar muchas cosas v.
! throw spaghetti against the wall
"They throw spaghetti against the wall to find the best solution."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "intentar" în limba Română
Sugestii
intentar hacer
+10k
por intentar
+10k
intentar encontrar
+10k
intentar algo
+10k
intentar conseguir
+10k
intentar resolver
+10k
intentar ganar
8140
Rezultate: 109397. Exacte: 109397. Timp de răspuns: 135 ms.
