Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
let's try to solve
attempt to resolve
No armes la gorda todavía; intentemos resolver esto pacíficamente primero.
Don't raise the roof yet; let's try to solve this peacefully first.
Intentemos resolver estos problemas de un tirón y luego relajarnos.
Let's try to solve these problems at one go and then relax.
Intentemos resolver este crucigrama por diversión durante nuestro descanso para almorzar.
Let's try to solve this crossword puzzle for a giggle during our lunch break.
Intentemos resolver un delito sin cometer otro, ¿vale?
Let's try to solve one crime without committing another one, okay?
Intentemos resolver este problema de la mejor manera posible con la información que tenemos.
Let's try to solve this problem as best one may with the information we have.
Intentemos resolver este misterio.
Let's try to solve this mystery.
Propongo reanudar nuestra relación e intentemos resolver nuestras diferencias.
I propose we resume our relationship and attempt to resolve our differences.
Primero, intentemos resolver algunos problemas en nuestro propio planeta.
First, let's try to sort out some issues on our home planet.
Dadas las constataciones que exponemos más adelante, no es necesario que intentemos resolver estas cuestiones.
In view of our findings below, we need not attempt to resolve these issues.
Pero ahora que lo sé, trabajemos juntos e intentemos resolver por qué desaparece la gente.
But now that I do, let's work together and try and figure out why these people keep disappearing.
Entonces intentemos resolver esto, ¿sí?
So let's try to figure this out, shall we?
Entonces, cuando intentemos resolver los problemas y nada funciona, entonces el público dirá.
At that time, when they try to solve problems and it doesn't work, then the public will say.
Vamos a dejar de lado la cuestión de las visitas a Evan e intentemos resolver dónde planeas vivir.
Let's put aside the evan visitation issue and try and resolve where you plan to live.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.