Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interjuegonm
Traducere "interjuego" în engleză
Es probable que la etiología sea un interjuego complejo de factores genéticos y ambientales.
Etiology is likely a complex interplay of genetic and environmental factors.
Por supuesto estas vicisitudes no eran ajenas al interjuego de intereses políticos y económicos de algunas organizaciones miembro.
Obviously, these vicissitudes were not alien to the interplay of the political and economic interests of some member organizations.
Narcisismo, lecturas y construcciones de hipótesis cerradas y particulares, impermeabilidad al intercambio de información, lucha de poderes, monopolio de verdades terapéuticas, un todo epistemológico indeclinable que no permite el interjuego con otros profesionales.
Narcissism, readings and closed and particular hypothesis construction, impermeability in exchange of information, power struggle, monopoly of truths therapeutic, everything makes a whole epistemological unswerving that does not allow the interplay with other professionals.
En vez de esto, un rasgo específico puede ser el resultado del interjuego de cientos de genes diferentes interactuando con una infinitud de factores ambientales.
Instead, a specific trait may be the result of the interplay of hundreds of different genes interacting with an infinitude of environmental factors.
La discusión subraya la necesidad de trabajo social críticamente reflexivo para comprender el complejo interjuego de la identidad y agencia, estructura, cultura y contexto que sostiene la toma de riesgos por la juventud.
The discussion high-lights the need for critically reflective social work to understand the complex interplay of identity and agency, structure, culture and context that underpins young people's risk taking.
Atravesando tales procesos, que involucran múltiples actores sociales, hallaremos el interjuego de valoraciones, prácticas y saberes que permiten aproximarse a los modos de comprender el lugar social de los padecimientos psíquicos en nuestra sociedad.
Through such processes that involve multiple stakeholders, we find the interplay of ratings, practices and knowledge that allow to approach the ways of understanding the social rather than psychiatric disorders in our society.
La economía tiende a combinarse con el estado y el capitalismo comienza a «planificar» su desarrollo, en lugar de dejarlo exclusivamente librado al interjuego de la concurrencia y las fuerzas del mercado.
The economy tends to merge with the state and capitalism begins to "plan" its development instead of leaving it exclusively to the interplay of competition and market forces.
El vidrio hubiera revelado el cielo y pasado a ser parte del espacio contenido por el interjuego de costillas tubulares, planchuelas y columnas de acero inoxidable en un flujo continuo de líneas expresivas del diagrama de fuerzas.
The glass would have revealed the sky and become part of the space contained by the interplay of tubular ribs, plates and stainless steel columns in a continuous flow of expressive lines of the force diagram.
Más aún, el campo psicológico formado por el interjuego entre la transferencia del paciente y la del analista es un ejemplo de lo que ellos llaman sistema intersubjetivo.
The psychological field formed by the interplay of the patient's transference and the analyst's transference is an example of what they call an intersubjective system.
Adoptamos un enfoque basado en la interseccionalidad que comprende el interjuego que existe entre los determinantes sociales, incluyendo el género, en los procesos de exclusión social en salud mental.
We adopted an approach, based on the intersectionality approach, which involves the interplay between social determinants, including gender, in the processes of social exclusion in mental health.
Ya sea que esté rediseñado o ajustando aplicaciones existentes para obtener el máximo desempeño o creando nuevas aplicaciones para equipos actuales y futuros, es fundamental estar al tanto del interjuego entre los modelos de programación y el uso eficiente de estos recursos.
Whether re-architecting or tuning existing applications for maximum performance or creating new applications for existing and future machines, it is critical to be aware of the interplay between programming models and the efficient use of these resources.
Su función es abrir canales de comunicación para facilitar el interjuego de la persona a través de la danza, la música, el silencio, el juego, la escritura, el dibujo, la palabra, el humor y los objetos intermediarios.
Its function is to open communication channels to facilitate the interplay of the person through dance, music, silence, the game, writing, drawing, speech, mood and object brokers.
En una segunda etapa aparece la interrogación de las afirmaciones o negaciones del protagonista, y en una tercera etapa se entra en el interjuego dialéctico, donde los contenidos reprimidos o disociados, comienzan a hacerse conscientes.
In a second step the question of the statements or denials of the protagonist appears, and in a third stage enters the dialectical interplay, where the contents repressed or dissociated, They begin to become conscious.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interjuego" în limba Română
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 32 ms.
