Este es el jumper que permite a la placa que sea programada.
It is this jumper that allows the board to be programmed.
Al mover el jumper al próximo pin, se restablecerá la contraseña.
Moving the jumper over by one pin will reset the password.
Cada mañana, planchaba su jumper para asegurarse de que luciera perfecto.
Every morning, she ironed her gymslip to ensure it looked perfect.
Su madre le compró un jumper nuevo para el próximo año escolar.
Her mother bought her a new gymslip for the upcoming school year.
Consulte la documentación del disco para identificar el "jumper" correcto.
Consult the drive documentation for help in identifying the correct jumper.
Lee la documentación de la placa madre para encontrar el jumper correcto.
Refer to your motherboard's documentation to find the correct jumper.
Sólo se permite un jumper en cada trampolín de pared en cualquier momento.
Only one jumper permitted on each wall trampoline at any time.
Todos en el grupo advirtieron sobre el notorio "bounty jumper" que nunca cumple.
Everyone in the group warned about the notorious bounty jumper who never delivers.
Un "bounty jumper" prospera al obtener recompensas y evitar cualquier trabajo real.
A bounty jumper thrives on taking rewards and shirking any real work.
Es conocido como un "bounty jumper", recolectando recompensas pero nunca completando las tareas.
He is known as a bounty jumper, collecting rewards but never completing the tasks.
Los ciudadanos aterrorizados tenían cuidado con el "bounty jumper" que eludía todas las responsabilidades.
Frightened townsfolk were wary of the bounty jumper who evaded all responsibilities.
Como en platform jumper, pero nos desplazamos a los lados.
Like platform jumper, but scroll side to side.
Ser un "bounty jumper" es arriesgado; las consecuencias eventualmente te alcanzan.
Being a bounty jumper is risky; the consequences eventually catch up with you.