Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
next to a building
Un árbol de hojas caducas, situado junto a un edificio en dirección al sol, será capaz de dejar pasar los rayos solares en invierno, cuando está desprovisto de hojas.
Deciduous tree leaves, next to a building in the direction of the sun, will be able to let the sunlight in the winter when the tree is devoid of leaves.
Si estás cayendo junto a un edificio o un acantilado (si estás en la naturaleza), haz todo lo posible para dividir tu caída en varios segmentos. Puedes hacerlo golpeando un saliente, un acantilado más bajo, un árbol, o cualquier otro objeto.
If you're falling next to a building, or off a cliff in the wilderness, do your best to break your fall into segments by hitting a ledge, a lower cliff, a tree, or another object.
Con esta aplicación y mediante la realidad aumentada, cualquier museo o institución podrá ofrecer al visitante la posibilidad de tener un recuerdo para siempre de su visita haciéndose una fotografía junto a un edificio o personaje elegido.
Musguide FotoARt With this application and using augmented reality, any museum or institution may offer the visitors the opportunity to have a souvenir of their visit forever becoming a photograph next to a building or chosen character.
Y esta es ya una tradición arraigada en la ciudad porque tiene un goteo constante de gente que patina mejor o peor junto a un edificio que se quiso emulara a uno de los castillos del Loira.
And this is a tradition that has stuck in the city because it has a continuos trickle of people that skate, some better some worse, next to a building that they wanted to emulate to one of the castles of Loira.
Un niño junto a un edificio en ruinas de la ciudad chilena de Concepción, localizada a unos 100 kilómetros al sur del epicentro del terremoto del 27 de febrero.
A boy stands next to a building destroyed in the Chilean city of Concepción, some 100 km south of the earthquake's epicentre.
(Video) Computadora: Un hombre montando un caballo junto a un edificio. (Risas)
(Video) Computer: A man riding a horse down a street next to a building. (Laughter)
Un hombre camina junto a un edificio de la Universidad Central de Venezuela en Caracas el 12 de marzo de 2019.
A man walks next to a building at the Central University of Venezuela in Caracas, on March 12, 2019.
La antigua iglesia se encuentra junto a un edificio moderno en la plaza.
Cruzamos un solo portal, aparcamos el coche junto a un edificio largo y relativamente modesto.
We went through a simple gateway and along a relatively modest building.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
