Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Microsoft Windows y el kernel de Linux pueden ejecutarse simultáneamente en paralelo en el mismo equipo utilizando un software llamado Cooperative Linux (coLinux).
Microsoft Windows and the Linux kernel can run simultaneously in parallel on the same machine using a software called Cooperative Linux (coLinux).
Alte rezultate
Por consiguiente, si los ciberdelincuentes pueden explotar el kernel de Linux, pueden entrar a su teléfono directamente.
Consequently, if cybercriminals can exploit the Linux kernel, they can tap into your phone directly.
Se han descubierto varias vulnerabilidades en el kernel de Linux que pueden llevar a una denegación de servicio o la fuga de datos sensibles.
More information: Several vulnerabilities have been discovered in the Linux kernel that may lead to a denial of service or privilege escalation.
Se han descubierto varias vulnerabilidades en el kernel Linux que pueden dar lugar a elevación de privilegios, denegación de servicio o fugas de información.
Several vulnerabilities have been discovered in the Linux kernel that may lead to a denial of service, information leaks or privilege escalation
Algunos dispositivos se pueden poner a punto directamente mediante el kernel de Linux por medio del sistema de archivos proc.
Some hardware can be tuned directly by the Linux kernel itself through the proc filesystem.
El kernel de Linux ofrece diversas funciones que se pueden usar para mover argumentos de llamadas al sistema desde y hacia el espacio de usuario.
The Linux kernel provides several functions that you can use to move system call arguments to and from user-space.
RFKill es un subsistema en el kernel de Linux que proporciona una interfaz a través de la cual radiotransmisores en un sistema informático se pueden solicitar, activar o desactivar.
RFKill is a subsystem in the Linux kernel that provides an interface through which radio transmitters in a computer system can be queried, activated, and deactivated.
Con VMware Tools 10.0.x, los controladores duplicados se pueden cargar en el kernel de Linux
With VMware Tools 10.0.x, duplicate drivers might be loaded in the Linux kernel
Un cambio en la forma en que el kernel de Linux maneja los dispositivos de almacenamiento significa que los dispositivos como/dev/hdX o/dev/sdX pueden diferir respecto de valores usados en lanzamientos previos.
A change in the way that the Linux kernel handles storage devices means that device names such as/dev/hdX or/dev/sdX may differ from the values used in earlier releases.
Estos sistemas de archivos pueden ser compilados dentro del kernel de Linux o ser añadidos como módulos, dependiendo de la versión de Linux.
These filesystems can be compiled into the Linux kernel or added as modules, depending on the version of Linux.
Este controlador ha sido incluido en el kernel de Linux desde la versión 2.6.24, pero algunos dispositivos pueden requerir firmware adicional.
This driver has been in the Linux kernel since 2.6.24, but some devices may require extra firmware.
El kernel de Linux y la biblioteca LinuxThreads pueden manejar por defecto un máximo de 1024 subprocesos.
Note that Linux kernel and the LinuxThread library can by default handle a maximum of 1,024 threads.
Los programadores Unix pueden combinar herramientas de línea de comandos POSIX en un entorno de desarrollo completo, capaz de desarrollar grandes programas como el kernel de Linux y su entorno.
Unix programmers can combine command-line POSIX tools into a complete development environment, capable of developing large programs such as the Linux kernel and its environment.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple