Añadió los zapatos nuevos a su carrito antes de finalizar la compra.
She added the new shoes to her shopping cart before checking out.
Su carro de la compra estaba repleto de golosinas para la próxima fiesta.
Their shopping cart was overflowing with treats for the upcoming party.
Los gastos de envío del paquete se calcularon al finalizar la compra.
The forwarding charges for the package were calculated at checkout.
Para mayor comodidad, selecciona el pago contra entrega al finalizar la compra.
For added convenience, select cash on delivery at checkout.
Le costó dirigir el carro de la compra desbordante por los estrechos pasillos.
He struggled to steer the overflowing shopping cart through the narrow aisles.
Rápidamente añadió un regalo de cumpleaños a su carrito antes de finalizar la compra.
He quickly added a birthday gift into his shopping cart before checking out.
Luchó por sostener la bolsa de la compra mientras equilibraba varias bebidas.
He struggled to hold his shopping bag while juggling multiple drinks.
Mientras hacía la compra, vi bojes en oferta en la tienda de productos gourmet.
While shopping, I spotted lights on sale at the specialty grocery store.
Caminó por el supermercado estar aturdido, ignorando la lista de la compra.
He wandered through the supermarket in a haze, ignoring the shopping list.
Ahorrarías dinero si usaras la cabeza al hacer la compra del supermercado.
You'd save money if you used your loaf when shopping for groceries.
Siempre se toma el tiempo para revisar las etiquetas al hacer la compra.
He always takes time to peruse the labels when grocery shopping.
Asegúrese de verificar el código del artículo antes de completar la compra.
Make sure to double-check the item number before completing the purchase.
Ella calculó el valor presente para justificar la compra de nuevo equipo.
She calculated the present value to justify the purchase of new equipment.