Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
the prescribed manner
the manner prescribed
Las curas adoptadas con la guía del Preceptor (Guru) a través del mismo Preceptor (Guru) en la forma prescripta son los que obtendrán beneficio en vida.
Remedial measures adopted with the guidance of the Preceptor (Guru) through Preceptor (Guru) himself in the prescribed manner will certainly bring about benefits in life.
Esa disposición indica expresamente que el cálculo de la MGA debe efectuarse en la forma prescripta en el Anexo 3; no se establecen condiciones ni excepciones.
The provision explicitly directs that the AMS calculation be made in the manner prescribed in Annex 3; no conditions or exceptions are provided for.
ARTÍCULO 66.-El tiempo de privación de libertad que demande el trámite de extradición, será computado en la forma prescripta por el artículo 24 del Código Penal.
The time spent in custody during the extradition procedure shall be computed in the manner specified in article 24 of the Criminal Code.
Un reporte nos explica que las langostas y los peces son lícitos aun cuando no sean sacrificados de la forma prescripta, y que el hígado y el bazo, que caen bajo la misma definición que la sangre, están permitidos.
The hadith explains that "dead meat" [that which is not slaughtered in the prescribed manner] of locusts and fish, and liver and spleen, which come under the category of blood, are halaal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "la forma prescripta" în limba Română
