En este ejemplo, InDesign envía los datos de color del documento en una versión calibrada del espacio de color original, junto con el perfil del documento, directamente a la impresora PostScript y permite que ésta convierta el documento al espacio de color de la impresora.
In this instance, InDesign sends the document's color data in a calibrated version of its original color space, along with the document profile, directly to the PostScript printer and lets the printer convert the document to the printer color space.
Si selecciona el PPD que corresponde a la fotocomponedora o a la impresora PostScript, el cuadro de diálogo Imprimir se completará con los ajustes disponibles para ese dispositivo de salida.
Selecting the PPD that corresponds to your PostScript printer or imagesetter populates the Print dialog box with the available settings for the output device.
si la impresora PostScript no ofrece la funcionalidad de Nivel 2.
El controlador de la impresora PostScript dispone de una opción (Impresoras, Propiedades, Configuración predeterminada del documento..., Avanzadas) para suprimir Control+D antes de cada trabajo.
The PostScript printer driver setup has an option (Properties, PostScript, Advanced) for suppressing a ^D at the start of a document.
En Administración de color, elija Dejar que la impresora PostScript determine los colores.
Los archivos de Descripción de la Impresora PostScript (PPD) se pueden encontrar en el disco del controlador que viene junto con la impresora. A menudo, las impresoras PostScript son parte de los controladores de Windows.
PostScript Printer Description (PPD) files can often be found on the driver disk that comes with the printer. For PostScript printers they are often part of the Windows driver.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.