La lista de materiales sirve como base para el presupuesto del proyecto.
The bill of materials serves as a foundation for project budgeting.
La lista de referencia incluye todos los materiales necesarios para el experimento.
The referring list includes all the necessary materials for the experiment.
El técnico consultó la lista de materiales para encontrar los tamaños correctos.
The technician consulted the bill of materials to find the correct sizes.
Deberíamos revisar la lista de verificación antes de partir para el viaje.
We should run through the checklist before departing for the trip.
Ella notó que faltaba un nombre crucial en la lista de invitados.
She noticed that a crucial name was omitted from the guest list.
Ver la lista de despidos me provocó un inmediato nudo en el estómago.
Seeing the layoffs list gave me an immediate knot in the stomach.
Su tarea era organizar la lista de precios según las categorías de productos.
His task was to organize the price list according to product categories.
La pantalla táctil mostraba varias opciones para personalizar la lista de reproducción.
The touch panel displayed various options for customizing the music playlist.
Deberíamos repasar la lista de inventario para comprobar si falta algo.
We should run through the inventory list to check for missing items.
Su novela encabezó la lista de los más vendidos durante semanas.
Her novel was at the top of the bestseller list for weeks.
Mi nombre aparece penúltimo en la lista de asistencia al congreso.
My name is listed last but one on the conference attendance sheet.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
