Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
lado... como

Traducere "lado... como" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
side as
Desde este momento en adelante, estarás a mi lado... como mi guerrero más confiable... y mi único hijo verdadero.
From this moment forward, you will stand by my side as my most trusted warrior and my one true son.
Jeremy... Y solo quiero que estés allí a mi lado... como mi esposa.
Jeremy And I want only should you be there by my side as my wife.
Prefiero ser un fantasma, arrastrándome a tu lado... como un alma condenada... que entrar al Cielo sin ti.
I would rather be a ghost, drifting by your side as a condemned soul, than enter heaven without you.
Me gustaría tenerlo a mi lado... como consejero personal.
I would like to keep him close to me... as a personal adviser.
Sólo miraba el depósito de aquí al lado... como una posible locación para un restaurant.
Just checking out a warehouse next door for a possible restaurant location.
Y este marco está levemente arrancado hacia este lado... como si alguien se hubiera aferrado a él.
And the way this door jamb is slightly torn from this side, as if someone was holding on.
Observen el arco en el brazo extendido y la cabeza hacia un lado... como siguiendo la flecha con sus ojos.
Note the bow in the extended arm and the head turned sideways... as if following the arrow with his eyes.
Un código tan severo que a todo aquel que lo infringe... lo alejamos de nuestro lado... como indigno de convivir con nosotros.
A code so severe, that whoever breaks it is hounded from our midst as unfit to live with.
Usted está aquí por un hombre... que la ha arrojado de su lado... como se tira una fruta exprimida.
The man for whose sake you are here has thrown you away like a squeezed fruit... like a squeezed fruit strip.
Mundos como el suyo donde las almas de la gente viven dentro de sus cuerpos y mundos como el mio... donde caminan a nuestro lado... como espíritus llamados daimonions.
Worlds like yours where people's souls live inside their bodies... and worlds like mine where they walk beside us as animal spirits we call daemons.
Y estabas tan asustada de lo que él haría... si se enteraba... que lo hiciste a un lado... como hacemos con todo mal sentimiento que haya en esta casa.
And you were so scared of what he would do if he found out you just pushed it aside like we do every bad feeling in this house.
Si lo hubiese alcanzado en ese motel, hubiera dicho, estarías mejor si lo dejas de lado... como historia antigua.
You know, if I'd reached him over to the motel, I would've said, "You'd be better off if you quit sulking about this ancient history."
Me da la impresión que eche demasiado aceite, me comentó... sé que tengo la receta por aquí en algún lado... Como así?
I think I put too much oil in, Sharon said... I have her recipe written down somewhere... Wait, she gave you the recipe?
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "lado... como" în limba Română

Publicitate

Sugestii

series como lado a lado 1
otro lado como si 1
fue lanzada como el lado 1
papeles en series como lado 1
a un lado como basura 1
mi lado como si 1
fue lanzada como lado b 1
a un lado como si 1

Rezultate: 790528. Exacte: 25. Timp de răspuns: 891 ms.