Sí, no, soy consciente de que las esperas eran muy largas... No, hoy está igual de concurrido.
Yes, no, I'm aware the waits were very long... No, it's just as busy today. I'm trying to make sure that you're in a position to receive care elsewhere.
Esta previsto para Abril. También estoy en los primeros pasos de mi próximo largo... No quiero decir nada por el momento sobre la dirección que va a tomar, principalmente porque todavía no lo tengo decidido.
It should be released in April. But I am in the first steps of writing my next full length... I don't want to tell anything at this stage about which direction it will go to, especially as i haven't really decided yet.
Torii no es un proyecto que intenta sorprender con detalles; el estilo barroco ya ha pasado de largo... No necesita representar la ostentación, porque tal y como ocurre en la cultura mediterránea, este nuevo diseño está basado en la simplicidad y la pura esencia.
Torii is not a project that aims to surprise you with details; the baroque style has long gone. It has no need for ostentation because, like the Mediterranean culture itself, this new design is based on simplicity and pure essence.
¡Uno de mis suscriptores me escribe' no puede sostener mi lengüeta más larga... no que ése sea diversión o cualquier cosa, yo apenas tuvo que decirle algo!
One of my subscribers writes 'I can't hold my tongue any longer... not that that is fun or anything, I just had to tell you something!
Soy suave, resistente y muy, muy larga... No, ¡eso es papel de váter!
I am soft, strong and very, very long... no, that's loo paper!
Tuviste un vuelo largo... No, tuve una larga espera en el aeropuerto JFK luego una larga espera... documentando y descargando y entre eso tuve un largo vuelo.
You've had a long flight. No, I had a long wait on the tarmac at JFK, then a long wait at the passenger unloading zone at SFO, and in between there was a long flight.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
