A LearningChess está recomendado no solo para niños sino también para principiantes de cualquier edad, amateurs y jugadores profesionales.
A LearningChess is recommended not only for children but for beginners, amateurs and professionals also, irrespective of their age.
Sin embargo, LearningChess está recomendada para jugadores de cualquier edad, incluso como entretenimiento durante la jubilación.
However, LearningChess is recommended for every playful person, even as a retirement hobby.
LearningChess posee aspectos especiales relacionados con el ajedrez dentro de la escuela.
LearningChess has special scholastic chess features.
A LearningChess es una aplicación exclusiva de su página web, sin necesidad de una instalación, por lo que funciona en varios dispositivos.
A LearningChess is an exclusive web-based application not requiring any installation on your own machine, so it runs on several devices.
LearningChess posee muchos servicios útiles para los profesores; por eso es uno de los más populares recursos relacionados con el ajedrez escolar a escala mundial.
LearningChess provides many useful features to teachers; this is why it is one of the most popular scholastic chess resources worldwide.
LearningChess asume una garantía especial en este aspecto, denominada garantía única de éxito.
LearningChess assumes special guarantee for this, which is not available anywhere else and is called unique success guarantee.
Puedes ser un primerizo o puedes saber ya de antemano los movimientos básicos, LearningChess se adaptará a todas tus necesidades con un curso para mejorar tus habilidades.
You can be a complete beginner or already know the moves and all the basics, LearningChess will fit your individual needs with a course designed to improve your skills even more.
Para tener éxito en el campo del ajedrez escolar con LearningChess no hace falta ser un experto, nuestros profesores pueden prepararse para las diferentes lecciones estudiando nuestro contenido instructivo de alta calidad.
To succeed in the field of scholastic chess education you don't have to be a chess expert with LearningChess, because every teacher can prepare for the lessons by studying our high quality chess instruction content.
Durante el año escolar 2016/2017 nos gustaría apoyar a los alumnos de escuelas desfavorecidas con licencias gratuitas de LearningChess.
In the 2016/2017 school year we would like to support students from underprivilaged schools with free LearningChess licenses.
Más de 10.000 niños de todo el mundo estudiaron de manera gratuita con LearningChess en el año escolar 2014/15.
More than 10.000 children studied with LearningChess in the 2014/15 school year worldwide - for free.
A LearningChess es una plataforma educativa mundial de ajedrez para todo el que esté interesado en jugar y aprender acerca del ajedrez.
A LearningChess is a worldwide chess education platform for everybody who is interested in playing and learning chess.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
