Cuando le das a alguien un guión para leer... es una práctica estándar imprimir su nombre en cada página.
Now when you give someone a script to read it's kind of standard practice to laser print their name on every page.
Me encanta leer... es mi vicio incurable... me gusta la noche, especialmente cuando se va la energía, para apreciar mejor las estrellas.
I love to read... is my incurable vice... i like the night, especially when goes the energy, to appreciate better the stars.
Mirar y apreciar las fotografías es como leer... es un lenguaje sin palabras, uno que se interpreta en varios niveles de luminosidad, enfoques, colores, sentimientos y sentidos, cada obra es única en tiempo y forma.
Look and cherish pictures is like reading... is a language without words, one that can be interpreted at several levels of brightness, approaches, colors, feelings and senses, each work its unique in a timely manner.
Alte rezultate
Espera, leer... leer es solo asimilar el trabajo de otras personas.
Un pueblo que no sabe leer y escribir... es un pueblo fácil de engañar.
A country that doesn't know how to read and write is easy to deceive.
Los "iTunes no pudo restaurar el iPhone porque se produjo un error al leer..."Error no es una excepción.
The "iTunes could not restore the iPhone because an error occurred while reading..." error is no exception.
Sabes, lo divertido de este trabajo... es leer las quejas de la gente.
You know, one of the really fun things about this job... is reading the complaints of the public.
No creo que él sea el sujeto más fácil de leer... siendo que él es una fortaleza de hielo y todo eso.
I don't think he's the easiest guy to read, being that he's an Ice Fortress and all.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
