Añadir arenque rojo a los platos de pasta les da un sabor único.
Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.
Su conocimiento local les da llevar ventaja sobre ganar ese contrato de construcción.
Their local knowledge gives them the edge on winning that construction contract.
Cuando se les da opciones, los niños suelen elegir dulces.
When given choices, children are more likely to choose sweets.
Los jóvenes artistas llegan a su apogeo cuando se les da total libertad creativa.
Young artists really come into their own when given complete creative freedom.
Su estado de soltería les da la libertad de viajar por el mundo.
Their unattached status gives them the freedom to travel the world.
Usar sal de ajo en puré de papas les da un toque delicioso.
Using garlic salt in mashed potatoes gives them a delicious twist.
Mantener ahorros y seguros les da un as en la manga financieramente.
Keeping savings and insurance gives them two strings to their bow financially.
Crear tarjetas de papel de arroz les da un toque único y personal.
Creating cards from rice paper gives them a unique and personal touch.
Hornear galletas con azúcar de caña integral les da un crujido delicioso.
Baking cookies with demerara sugar gives them a delightful crunch.
Al hornear cupcakes, usar azúcar glass les da una miga tierna.
When baking cupcakes, using castor sugar gives them a tender crumb.
Su investigación avanzada les da ventaja sobre otras empresas farmacéuticas.
Their advanced research gives them the edge over other pharmaceutical companies.
Añadir aceite de nuez a las salsas les da un sabor a nuez único.
Adding walnut oil to sauces gives them a unique nutty flavor.
Al hornear productos salados, agregar pimienta blanca les da un giro único.
When baking savory goods, adding white pepper gives them a unique twist.