¿La salvadora predicha en nuestras leyendas... que vendría a liberarnos de nuestras ataduras?
The savior foretold in our legends come to free us from our bondage?
Pues cuenta la leyenda... que su papá decía que su hija era la más hermosa de todo el mundo.
According to the story her father said she was the prettiest girl in the world.
Para que quede claro, también publicó una leyenda... que iba junto con el video, ¿no es así?
To be clear, you also posted a caption that went along with the video.
Personalmente, hallo algo irresistible en la idea... de encontrar un indicio, quizás una simple leyenda... que nos dé la clave para entender una civilización exótica.
For myself, I find something irresistible in the idea of... discovering a token, maybe a simple inscription... which would provide the key to understanding an alien civilization.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple