El libro codifica con colores cada intervención con una categoría de 'Beneficioso' a 'Posiblemente ineficaz o perjudicial', mientras que señala estudios con 'Eficacia desconocida' debido a datos insuficientes, o incluso 'No se encontró evidencia'.
Each intervention is colour coded with a category from 'Beneficial' to 'Likely to be ineffective or harmful' along the way, pointing out studies with 'Unknown effectiveness' due to insufficient data, or even 'No evidence found'.
Alte rezultate
Un libro encantado que codifica contratos de compañeros.
An enchanted book for codifying Companion contracts.
Ese libro también codificó la raza como el factor decisivo en el valor de los bienes raíces y abiertamente defendió la segregación.
That book also codified race as the decisive factor in property value and it openly advocated segregation.
Estos primeros agricultores libres recibieron una carta en la que codificó sus derechos y libertades.
These first free farmers received a charter in which codified their rights and freedoms.
Evaluación unitaria Mientras se codifica, el programador hace algunos tests en esa unidad de programa para saber si está libre de errores.
While coding, the programmer performs some tests on that unit of program to know if it is error free.
Obama despenalizó y codificó la tortura cuando se negó a enjuiciar a los responsables de ésta en el régimen de Bush, dejando libres a los criminales de guerra.
Obama decriminalized and codified torture when he refused to prosecute those responsible for this during the Bush regime, letting war criminals off.
Codifica, clasifica y cataloga libros, publicaciones, películas, material audiovisual y otros materiales de biblioteca.
Organize collections of books, publications, documents, audiovisual aids, and other reference materials for convenient access.
Cuando cifras, tomas algo que escribiste y lo codificas usando un libro de claves o un texto famoso, como la declaración de independencia.
When you cipher, you take something you wrote and you encode it using a key book or a famous text, like the declaration of independence.
Es decir, desde el espacio libre y subjetivo de reflexión que codifica cada ser en su experiencia individual fenoménica sumada a su experiencia psicohistórica.
That is to say, a position that assesses the free and subjective space of reflection that codifies every being in their individual phenomenal experience, added to their psychohistorical one.
Tal computadora codifica su información sobre el mundo: palabras y libros, dólares y deudas son representadas a través de pulsos de electricidad.
Such a computer encodes its information about the world: words and books, dollars and debts are represented through pulses of electricity.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple