Celebró haber obtenido su licencia de conducir después de meses de práctica.
She celebrated getting her driver's license after months of practice.
El rubro de licencias de software es esencial para la eficiencia operativa.
The line item for software licenses is essential for operational efficiency.
Él apoyó su decisión de tomar la licencia de maternidad del trabajo.
He supported her decision to take maternity leave from work.
Él lleva su licencia de conducir a todas partes, por si acaso.
He carries his driving licence everywhere he goes, just in case.
Tomar la licencia de maternidad es una decisión personal e importante.
Choosing to take maternity leave is a personal and important decision.
Esta licencia de software obsoleta ya no vale ni un centavo.
This outdated software license is not worth a brass farthing anymore.
Perder su licencia de conducir le hizo sentir injustamente marginado de la sociedad.
Losing his driving privileges made him feel unfairly kicked from society.
Ausente del trabajo, se centró en su salud durante la licencia de maternidad.
Absent from work, she focused on her health during maternity leave.
Obtuvo su licencia de conducir después de aprobar los exámenes teórico y práctico.
She got her driver's license after passing the written and driving tests.
Enmarcó su primera licencia de conducir como un recuerdo memorable.
He framed his first driving licence as a memorable keepsake.
Varias licencias de software están a tu disposición para probar distintas soluciones de diseño.
Several software licenses are at your disposal to test different design solutions.
Terminó haciendo malabares solo para renovar su licencia de conducir.
He ended up jumping through hoops just to renew his driver's license.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
