Su correo directo despejó las dudas sobre quién estaba liderando el proyecto.
Her straightforward email cleared the fog about who was leading the project.
El caballero actuó como jinete, liderando a sus tropas hacia el combate.
The knight acted as a horseman, leading his troops into combat.
Su nueva canción se difundió como la pólvora, liderando listas en pocas semanas.
Her new song took the world by storm, topping charts in weeks.
La canción fue un éxito arrollador, liderando las listas durante semanas.
The song was a platinum hit, topping charts for weeks.
Nuestro equipo tuvo éxito porque tuvimos un cerebro liderando el camino.
Our team succeeded because we had a mastermind leading the way.
Todo gran equipo tiene un talentoso base armador liderando la ofensiva.
Every great team has a talented point guard leading the offense.
El activista renovado está liderando campañas para un cambio social positivo.
The born-again activist is leading campaigns for positive social change.
Me lanzaron al fuego, liderando negociaciones sin experiencia previa.
I was thrown into the fire, leading negotiations with no prior experience.
Mostró un temple notable durante la crisis, liderando con confianza y claridad.
She displayed remarkable mettle during the crisis, leading with confidence and clarity.
La más joven del grupo era más lista que el hambre, liderando todas las discusiones.
The youngest in the group was bright as a new button, leading every discussion.
Ese documental mostró el poder femenino, destacando a mujeres liderando exitosas startups alrededor del mundo.
That documentary showcased girl power, highlighting women leading successful startups around the world.
Siguió siendo un tapado hasta que las encuestas de repente lo mostraron liderando la contienda.
He remained a dark horse until polls suddenly showed him leading the race.
Se identifica como usuario pionero, liderando el camino en probar gadgets revolucionarios.
He identifies as an early adopter, leading the way in trying groundbreaking gadgets.