Todavía queda una mínima esperanza de que no vaya al lip sync.
There's still a tiny hope that I won't have to lip-sync.
Se va del lip sync de hoy.
En este lip sync voy a por todas.
I'm giving it my all in this lipsync.
Es mi único lip sync y tengo que intentar demostrar que puedo hacerlo.
This is my first lipsync and I'm going to show what I can do.
Puede ser que tenga que hacer el lip sync, y no quiero.
That might be your what you do lip syncing, and I don't want to.
Tú vas a ser la siguiente en ir al lip sync.
You're going to be next to LIP-SYNC.
Bueno, tuviste mucha suerte con este lip sync.
Well, you were very lucky with this LIP-SYNC.
Creo que soy una de las que irá al lip sync.
I think I'm probably going to the lip-sync.
Puede ser que tenga que hacer el lip sync, y no quiero.
I'm really down. I might have to lip-sync and I don't want to.
Qué buen lip sync, chicas.
What a wonderful LIP-SYNC, ladies.
Estuvo muy fuerte, ese lip sync.
That lip-sync was amazing.
Ha llegado el momento del lip sync a vida ¡o muerte!
The time has come for you to lip-sync... for your life.
Ha llegado el momento del lip sync final ¡a muerte por la victoria!
The time has come for the final lipsync for your life and the crown!