Los voluntarios del evento coordinaron las llegadas y las inscripciones como un reloj.
The event volunteers coordinated arrivals and registrations like a well-oiled machine.
A menudo reviso la tienda en línea en busca de nuevas llegadas y ventas exclusivas.
I often check the webshop for new arrivals and exclusive sales.
Esté al día con nuestros últimos productos, nuevas llegadas y tendencias...
Be up to date with our latest products, new arrivals and trends...
Nosotros seguimos en directo las llegadas y los retrasos de aviones.
We track, in real time, arrivals and aircraft delays.
Se trata de crear seguridad para las llegadas y los destinos.
It's about creating security for both the arrivals and the destinations.
Recibe alertas por correo electrónico sobre nuevas llegadas y promociones vigentes en tienda.
Receive email updates about new arrivals and current store specials.
Las llegadas y las salidas se harán en estos horarios.
Arrivals and departures will take place during these times.
Nuestro menú cambia de acuerdo con las llegadas y las estaciones.
Our menu changes according to the arrivals and seasons.
Hay una terminal para las llegadas y las salidas.
There is one terminal that takes care of arrivals and departures.
Las recientes llegadas y la forma en que se ha abordado la emergencia.
The recent arrivals and the way the emergency has been handled.
Recepción de llegadas y gestión de salidas de pasajeros en aeropuerto.
Reception of arrivals and management of departures of passengers at the airport.
Organiza las llegadas y tareas de limpieza arrastrando tarjetas.
Organize arrivals and cleaning tasks with drag & drop.
Ofrece una breve descripción general de las próximas salidas, llegadas y nuevas reservas.
Provides a brief overview of your upcoming departures, arrivals and new bookings.