Verdad Supongo que liderazgo alguna vez significó músculos; pero hoy en día significa llevarse bien con la gente.
I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people.
"Supongo que el liderazgo en un momento significaba músculos, pero hoy en día significa llevarse bien con la gente."
"I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people."
Era más fácil llevarse bien con él. Supongo que querrás que te devuelva la colección de ópera klingon.
Well, for one thing he was a lot easier to get along with. So, I suppose this means you want your Klingon opera collection back.
No sé por qué, pero supongo que el mismo tipo de personas se sienten atraídas por la industria aeronáutica y creo que todos mis colegas son personas divertidas y abiertas con las que es muy fácil llevarse bien.
I don't know why, but I guess it's the same kind of people who are drawn to the airline industry and I find that all my colleagues are fun, openminded people that are easy to get along with.
Ella siempre anima a sus hijos a llevarse bien con sus amigos.
She always encourages her children to get along with their friends.
Aunque no estén de acuerdo, los hermanos siempre logran llevarse bien.
Even though they disagree, the siblings always manage to get along.
Llevarse bien con los vecinos hace que el edificio sea más agradable.
Él siempre intenta llevarse bien con todos, sin importar qué.
He always tries to get along with everyone, no matter what.
Llevarse bien con tus hermanos es esencial para una familia unida.
Getting on with your siblings is essential for a close-knit family.
Con el tiempo, aprendieron a llevarse bien y a apreciar sus diferencias.
Over time, they learned to get on and appreciate their differences.
Los vecinos necesitan llevarse bien para crear un ambiente comunitario agradable.
Neighbors need to get along to create a friendly community atmosphere.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
