Julio fue un hombre que imaginó un Vaticano eternamente relevante a través de lo imponente y de lo bello, y tenía razón.
Julius was a man who envisioned a Vatican that would be eternally relevant through grandeur and through beauty, and he was right.
Haciendo frontera con el Parque del Retiro, antiguamente exclusivo para la realeza, esta zona irradia un claro sentido de lo imponente y presume de tener la milla de oro de Madrid para las compras.
With a border on the once exclusively royal Parque Retiro, this area has a distinct feeling of grandeur and boasts Madrid's "golden mile" for shopping.
Retrocedió, sorprendido por lo imponente que de repente parecía la puerta cerrada.
He stood back, surprised by how imposing the closed door suddenly felt.
Aquí podremos apreciar lo imponente que es este cráter, la laguna en su interior con juncos flotantes, su microclima y toda la flora que crece adentro.
From here we can see how imposing is this crater, the lagoon inside with floating reeds, its microclimate and all the flora that inside grows.
Y ahora ves lo imponente que es.
And you can see how impressive it looks.
Se pueden imaginar lo imponente que era la construcción!
You can all imagine how impressive this building was!
Lo primero que intenté transmitir es el gran tamaño de este coche y lo imponente que es.
The first thing I tried to convey is the sheer size of this car and how impressive it is.
El logotipo toma como inspiración la playa, la majestuosa belleza del mar así como su fuerza y lo imponente que es en la representación de la ola.
The logo takes as inspiration the beach, the majestic beauty of the sea as well as its strength and how imposing it is in the representation of the wave.
Algo que me llamó la atención fue lo imponente que es el volcán (el cual llegó a 'vomitar' más de 10.000 toneladas de materia por segundo.)
Something that caught my attention was how imposing the volcano is (which came to vomit more than 10,000 tons of material per second.)
Los que miran desde casa deben estar asombrados de lo imponente que ha sido Drago en estos primeros minutos de pelea.
I think most watching at home are a little surprised by how impressive Viktor Drago has looked in these opening minutes of the fight.
Cuando llegamos a la Plaza, Bruguera notó lo hermosa que es y también lo imponente que parecía.
When we arrived at the square, Bruguera noted how beautiful it is and also how imposing it seemed.
Satanás, sus Ángeles Caídos, y el Género Humano, no tienen más que ilusiones de lo imponente y egoísmo vanos.
Satan, his Fallen Angels, and Mankind, only have vain illusions of grandeur, and self importance.
Es prácticamente imposible describir lo imponente que es.
It is almost impossible to describe how impressive this building is.