Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
loco... como

Exemple pentru "loco... como"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
loco
crazy mad insane nuts madman
No, no está tan loco... como para matar a alguien.
No, he's not crazy enough... to kill anybody.
Tenías que entregarte a este loco... como un gran mártir.
You just had to give yourself up to this psycho like you're some kind of martyr.
Bueno, es lo suficientemente inteligente y loco... como para crear un monstruo.
Well, he's smart and crazy enough, he may have actually created a monster.
He sospechado durante mucho tiempo que M no es tan loco... como él quisiera hacernos creer.
I have long suspected that M isn't nearly as mad as he would like us to believe.
Estoy muy contenta de estar casada con un tipo que está tan loco... como para hacer algo así.
I'm just really glad that I'm with a guy who's crazy enough to do something like this.
Pero nunca imaginé que mi hijo estaría tan loco... como para donárselo a quien se divorcia de él.
But I never knew my son would be a guy crazy enough to give his liver to the wife he's divorcing.
Lo estás comiendo como loco... como loco.
You're eating it like crazy... like crazy.
Ahora, para conservar su trabajo... el alcalde debe encontrar a alguien suficientemente loco... como para intentar lo imposible.
Now, in order to protect his job, the warden must find someone just crazy enough to attempt the impossible.
En cada museo hay al menos un curador que está tan loco... como nosotros.
Every museum has at least one curator who is as crazy as... you are... o no?
Crees que estoy lo suficientemente loco... como para encontrarnos sin ningún tipo de protección?
You think I'd be crazy enough... to meet you without some kind of protection?
Tenia estas graciosas fotos que me van de maravilla con los colores así que hice algo divertido y loco... como las fotos!
I had these funny pictures I go great with the colors so I did something fun and crazy... like the photos!!
¿Crees que sería tan loco... como para reunirme contigo sin ninguna clase de protección?
You think I'd be crazy enough... to meet you without some kind of protection?
Esperaba estar tan loco... como para poder ser testigo del terror.
I longed to be mad. I just hoped to be so mad that I couId someday witness the terror.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin loco... como

! como loco adv.
! like crazy
"He was working like crazy to meet the deadline.."
! like mad
"He worked like mad to finish the project."
! loco como una cabra adj.
! nutty as a fruitcake
"His ideas are nutty as a fruitcake, but they sometimes work."
mad as a March hare
"He was mad as a March hare after hearing the news.."
! gritar como un loco v.
! shout bloody murder
"She shouted bloody murder when she saw the spider."
! scream bloody murder
"She screamed bloody murder about the unfair treatment at work.."
! ponerse como loco v.
! go spare
"He'll go spare if he finds out you broke his watch."
! be going spare
"If Mum finds out, she'll be going spare!"
! gritar como loco v.
! be screaming bloody murder
"She was screaming bloody murder when she saw the spider."
! conducir como un loco v.
! drive like a maniac
"He tends to drive like a maniac on the highway."
! como un loco adv.
! like a madman
"He ran like a madman to catch the bus."
! like billy-oh
"He ran like billy-oh to catch the bus."
! trabajar como loco v.
! work like hell
"She had to work like hell to finish the project."
! ponerse como loco por v.
! go ape over
"He went ape over the broken vase."

Sinonime și analogii pentru "loco... como" în limba Română

Publicitate

Sugestii

loco como una cabra 920
actuar como un loco 570
conduce como un loco 410
correr como un loco 280
conducir como un loco 230
gritar como un loco 200
actuar como loco 200
estar como loco 200

Rezultate: 107947. Exacte: 22. Timp de răspuns: 443 ms.