No siempre lo amé, pero ahora lo amo tan profundamente...
If you only knew his generous nature. I didn't always love him, but I love him now so very dearly.
Esa sensación que tienes a los 17 o 18 que nadie... en la historia del mundo estuvo tan cerca... amó tan intensamente... o se rió tan fuerte... o le importó algo tanto.
that feeling that you get at 17 or 18 that nobody in the history of the world has ever been this close, has ever loved this fiercely or laughed as hard or cared as much.
Los amo... pero de haberlos hecho más importantes que mi arte, nunca podría haber logrado nada.
But if I ever made them more important than my art... I could never have accomplished anything.
Me refiero a que, son mis hijos, y los amo... pero es un alivio el estar muerto.
I mean, they're my kids and I love 'em, but I'm pretty darn relieved to be dead.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple