Se los presenta como monstruos inhumanos. Y con esto no llegamos a ninguna parte.
They are presented as inhuman monsters, which gets us nowhere.
Los puntos no tiene ningún valor hasta que el socio los presenta para su canje.
Points have no value until presented for redemption by the member.
Le aplazo sus trabajos - cuando los presenta - porque no están bien.
I fail your test papers when you submit them because they're simply not good enough.
Obtiene y analiza datos de uso y los presenta de forma eficaz.
Obtains and analyses usage data and presents it effectively.
A la hora de analizar los chakras es importante tener en cuenta cómo el software los presenta.
How the software displays chakras is important when analysing them.
Tales puestos de trabajo, obviamente, existen, pero para medir objetivamente los presenta un problema.
Such jobs obviously exist but to measure them objectively presents a problem.
Pregunta si el relator prepara informes y a qué autoridad los presenta.
She enquired whether the rapporteur had prepared a report, and to what authority such a report would be submitted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.