La Comisión señala que la congruencia de los subprogramas con las dependencias orgánicas favorecerá la realización de programas, contribuirá a reducir a un mínimo la duplicación de actividades y promoverá la responsabilidad de los directores de programas.
The Committee points out that the congruence of subprogrammes with organizational units should enhance programme implementation, minimize duplication and promote accountability of programme managers. V..
30.10 Se ha examinado cuidadosamente la asignación de recursos entre los subprogramas con miras a garantizar una utilización óptima de los limitados recursos de que dispone la OSSI.
30.10 Resource allocation between subprogrammes has been carefully reviewed to ensure optimal deployment of the limited resources available to OIOS.
La Comisión valora positivamente las medidas del OOPS para mejorar la estructura de su informe anual y comparar la información sobre los programas que figura en la sinopsis de los subprogramas con los correspondientes indicadores de rendimiento.
The Commission welcomes the efforts made by UNRWA to improve the structure of its annual report and to base its reporting on programmes in the subprogramme overview against performance indicators.
La Dirección de Políticas de Desarrollo compartirá gustosamente esta información sobre los subprogramas con los miembros de la Junta cuando quiera que éstos la soliciten.
Los ciclos son los subprogramas con los que puede realizar, de manera más sencilla, más rápida y del mismo modo que con la programación DIN ISO anterior, determinados procesos de mecanizado, por ejemplo, el taladrado de una rosca o el fresado de un bolsillo.
Machining cycles are technology subroutines with which you can define certain operational sequences quicker and easier - for example the tapping of a thread or the milling of a pocket - than with the usual DIN ISO programming procedure.
Todos los subprogramas con cargo a los Recursos Especiales del Programa estuvieron sujetos a un examen de mediano plazo o a una evaluación.
All SPR subprogrammes were subject to a mid-term review or an evaluation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "los subprogramas con" în limba Română
