La casa luce en buen estado ahora que han arreglado el tejado.
The house looks in shape now that the roof has been fixed.
Deja de pescar cumplidos diciendo que tu trabajo es terrible cuando luce increíble.
Stop compliment fishing by saying your work is terrible when it looks amazing.
Nuestro jardín luce un césped sembrado que realza su atractivo verde.
Our backyard features seeded grass that enhances its green appeal.
Este polo luce líneas de corte inspiradas en las espaldas deportivas racer-back.
This t-shirt features cut lines inspired by a sporty racer-back pattern.
Se siente más seguro cuando luce su elegante vello facial.
He feels more confident when he sports his stylish facial hair.
Esta parka luce un forro acolchado, asegurando máxima aislación mientras estás al aire libre.
This parka sports a quilted lining, ensuring maximum insulation while outdoors.
Después de la renovación, la valla luce como nueva y acogedora.
After the renovation, the fencing looks brand new and inviting.
El mural pintado ha resistido muchos inviernos duros y aún luce vibrante.
The painted mural has outlasted many harsh winters and still looks vibrant.
El cabello castaño bajo el sol otoñal luce cálido y acogedor.
Brown hair in the autumn sunlight looks warm and inviting.
Después de dos capas de pintura de látex, la pared luce magnífica.
After two coats of latex paint, the wall looks magnificent.
Durante el invierno, su melena rubia luce encantadora contra el fondo nevado.
During winter, her fair hair looks charming against the snowy background.
Su sentido de la moda es increíble; siempre luce elegante sin esfuerzo.
Her sense of style is off the hook; she always looks effortlessly chic.
El diseño lo lleva en la sangre; cualquier habitación que decora luce increíble.
Design is in her blood; every room she decorates looks amazing.
