Puede volver a la civilización a través de un corto kayak quince por minuto bajando el río en cualquier momento que quiera, pero ese no es el punto del lugar... este es un refugio, un santuario natural.
You can get back to civilisation via a short fifteen minute kayak down the river anytime you like, but that's not the point of the place... this is a haven, a natural sanctuary.
Pero este lugar... este lugar, con creyentes, símbolos son todo lo que me oculta de sus garra.
But this place... this place and these prayers... symbols... they are all that hide me from its gaze.
Creo que se perdió ese lugar... este...
I think you missed...
Mezcla, juega, cambia cosas de lugar... Este es el estilo para los que buscan libertad creativa y pocas normas. Expresa tu personalidad, genera un espacio para la calma, ambienta una terraza... Haz lo que quieras.
Mix, experience, change the place of the furniture. This style is perfect for the ones looking for lost of creativity and no rules. Express your personality, get peaceful space, decorate your terrace... just do what you like!
Pero este lugar... este lugar, estas oraciones, símbolos son todo lo que me ocultan de su mirada. Solomon... Estos meses que has permanecido aquí he sentido que una sombra se cierne sobre nosotros.
But this place... this place and these prayers... symbols... they are all that hide me from its gaze. Solomon... these months you've been here... I've felt a shadow growing over us.
Yo... odio... este lugar... este zoo... esta cárcel... esta realidad, como quieras llamarlo.
L - place... this zoo... this prison... this reality, whatever you want to call it.
Pero este lugar... este lugar y estas plegarias... símbolos... son todo lo que me oculta de su vista.
But this place... this place and these prayers... symbols... they are all that hide me from its gaze.
En primer lugar, que le devolveremos a Mary Small y en segundo lugar... este profesor es la cosa... más importante que tiene esta fotografía.
Firstly, what will we give back to Mary Small, and secondly, this professor is the most important thing that this photograph has.
Con el divorcio de James y el desastre de Anne en Maine... este lugar...
What with Jamie's divorce and Anne's disaster in Maine...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple