El radar está rastreando residuos lunares... y están en nuestra trayectoria de vuelo.
Advance radar is tracking incoming lunar debris and it's right on our flight path.
Y mordisqueaba su ballena a lunares... y se despertaba haciendo una nueva monería casi a diario.
And chewed on a polka-dot whale... and woke up knowing some new trick nearly every day.
Y a eso hay que añadir algunos atractivos naturales sorprendentes... En La Rioja encontrarás bosques mediterráneos, zonas de alta montaña, paisajes lunares... Y no te pierdas el Parque Natural Sierra de Cebollera o la Reserva de la Biosfera de Arnedillo.
And add to that some amazing La Rioja you'll find Mediterranean forests, high mountain areas, lunar landscapes... And don't miss the Sierra de Cebollera nature reserve or the Arnedillo Biosphere Reserve. Cuisine
Alte rezultate
El Gobierno quiere una nueva estación lunar... y sólo uno de ellos la construirá.
The government wants a new lunar station and only one of them gets to build it.
En las nuevas misiones... los astronautas pasarían más tiempo sobre la superficie lunar... y traerán cargas más pesadas de rocas lunares.
For the new missions, astronauts will spend more time on the lunar surface and bring back heavier payloads of moon rocks.
Un disparo final crítico los sacará de la órbita lunar... y los lanzará en una trayectoria que intercepte a la Tierra.
One final critical burn will lift them out of lunar orbit and blast the command module on a path to intersect the Earth.
La órbita de un asteroide no detectado... se ha cruzado con la órbita lunar... y ambos han chocado.
The orbit of an undetected asteroid has intersected with the Moon's orbit and the two have collided.
Con una peluca, te maquillamos un lunar... y eres idéntica a... Madonna.
You throw on a wig, you slap on a beauty mark... and you're a dead ringer for... Madonna.
En ese cohete, vamos a enviar a dos animales a una órbita lunar... y si lo logramos, mandaremos después a dos hombres.
In that rocket, we are about to send two animals around the moon and if we succeed, we shall next send two men.
Así que extraen el helio-3 de la roca lunar... y luego usan el mineral como fuente de combustible.
So they extract the helium-3 from the lunar rock and then use the ore as a fuel source.
Calculamos que quedan 12 horas en el soporte vital de su módulo lunar... y las tropas están resolviendo los problemas del motor.
We estimate 12 hours left on your LM life support, and the troops are sortin' out the engine problems.
Permitió a los dos exploradores humanos... no fatigarse mucho caminando por ahí... y les permitió circular por la superficie lunar... y explorar un gran rango.
It allowed the two human explorers to not get too fatigued walking around but instead allowed them to rove around the lunar surface and explore out to a greater range.
Así que este es el trato: Me sacan de aquí, les doy la piedra lunar... y desapareceré de Mystic Falls para siempre.
So here's the deal - You get me out of here, you get the moonstone And I'll disappear from mystic falls forever.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.