Esto significa todo para mí... fue mi primer trabajo que he tenido.
This means everything to me... it was my first job I have ever had.
El que me mató a mí... fue a su apartamento y volverá.
The man who killed me broke into our apartment, and he's going to go back.
Toda la belleza que había dentro de mí... fue aplastada el día en que la maldad entró en mi vida.
Whatever beauty I had inside me... was crushed the day evil entered my life.
Pero el abogado que hay en mí... fue molido a golpes y colgado del cuello hasta que murió.
But the lawyer in me got stretched out on the rack and hung by the neck until dead.
Fui elegida para el papel, pero todo era tan nuevo para mí... fue muy difícil .
I was chosen for the role, but everything was so new to me... it was really hard.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple