Pues ya tenemos nuestra caja para transportar las compras mas cómodamente y con mas seguridad.
Well, we have our box to transport the shopping more comfortable and more safely.
Es importante que elijas bien tu nevera portátil para camping, ya que una mala compra puede suponer incluso problemas de salud.
It is important that you choose your camping cooler wisely, as a bad purchase can even lead to health problems.
Yo no sé por qué fabricante o modelo, ya que he hecho cargo de esta mala compra de mi padre.
I do not know from which manufacturer or model, since I have taken over this bad buy from my father.
Y pensarás... pues yo ya hago un consumo sostenible porque siempre compro productos que no sean perjudiciales para el medio ambiente.
You may be thinking... well I already consume responsibly because the products I buy are not harmful to the environment.
El distribuidor, por ejemplo, no regulariza productos, pues ya los compra del fabricante e/o importador con la debida regularización.
The distributor, for example, does not regularize products, since it buys them from the manufacturer and/or importer with the due regularization.
Hace varios años ya que hago mis compras de Navidad online pues siempre tengo más suerte a la hora de encontrar las mejores gangas.
It has been a few years now that I do online shopping since I am being lucky in finding the best deals.
Por favor, antes de escribirnos, consulta nuestra sección de Información de compra pues es probable que tu pregunta ya esté resuelta ahí.
Please read our Purchase information section before you contact us, as it is likely that your question has already been solved there.
No crees una cuenta si no es necesario, pues ya muchos portales de compras en línea te permiten ingresar como invitado.
Don't create an account if it's not required. For example, many online shopping portals allow you to check out as a guest.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
