Eso no es malo... debemos hacer que el enemigo se sienta seguro y obtener de ellos una promesa segura respecto a Cuba.
That's not bad... We must let the enemy feel secure and obtain [from them] an assurance with regard to Cuba.
Alte rezultate
Debemos actuar como si la señora Brookmire no hubiera hecho nada malo...
We shall act as though Mrs Brookmire has done no wrong.
Damas y caballeros, a lo largo de los siglos, vi a muchas personas buenas hacer cosas terribles, pero debemos probar que Andrew Glouberman no hizo algo malo...
Ladies and gentlemen over the millennia, I have seen many good people do terrible things, but the State shall prove that Andrew Glouberman didn't do a bad thing...
Utilizando el don de discernimiento, solo debemos aprender a aceptar lo que es bueno en ellos y desechar lo que es malo... la Iglesia siempre ha logrado encontrar espacio para todos los grandes nuevos "despertares" del espíritu que emergen en medio de ella.
Using the gift of discernment, we must only learn to accept what is good in them, and discard what is bad... the Church has always succeeded in finding room for all the great new awakenings of the spirit that emerge in her midst.
Es malo para los dos. Frank, amigo... debemos resolverlo, ¿sí? - ¿Cómo sugieres que lo hagamos?
Hoy, acogiendo la invitación de mi amigo don Giacomo, a quien tanto quiero, y todos nosotros debemos rezar por él, porque está un poquito malo... ¿Rezaremos todos por él?
Today, following the invitation of my friend Don Giacomo, whom I treasure so much, and we all must pray for him, because he's somewhat ill... Shall we all pray for him?
No se puede decir que algo es malo... sin saber por qué.
You can't just say something is bad without knowing why.
Buenos súbditos, ...debemos juzgar al Sheriff de acuerdo a la ley.
Good subjects, we must judge the Sheriff according to law.
La familia está ahí para lo bueno, lo malo... todo.
Family's there through the good, bad - all of it.
Y para honrar a los caídos... debemos vivir bien nuestras vidas.
And to honor the fallen we must live our own lives well.
No hemos hecho nada malo... solo darle refugio a una bebé indefensa.
We've done nothing wrong except give shelter to a helpless baby.
Y hablando de sus amigos... debemos ver que podamos hablar en privado.
And speaking of your must make sure that we can talk privately.
No importa qué camino elijamos en la vida, bueno o malo...
No matter what path we choose in life, good or bad...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
