Además, deberás buscar canales positivos para expresar la agresividad y utilizar tu gran caudal de energías en una manera constructiva.
Also, you must search for positive channels to express your aggressiveness and utilize your great wealth of energy in a constructive manner.
Además, nos gustaría dar las gracias a nuestros interlocutores en las negociaciones por la manera constructiva en que éstas se llevaron a cabo.
We furthermore wish to thank our negotiating partners for the constructive manner in which the negotiations were conducted.
Esa es la única manera constructiva de avanzar.
No es una manera constructiva de conseguir lo que quieres y solo pondrá a las personas en tu contra.
It's not a constructive way to get what you want and will simply turn people against you.
La retroalimentación es una manera constructiva de evaluar el servicio prestado en cada punto de contacto.
Feedback is a constructive way to assess service rendered at every single touch point.
Si solo hubiera algo que pudiera hacer para ayudarme a pensar en una manera constructiva de desarrollar la propiedad.
If only there were something you could do... to help me think of a constructive way to develop the property.
Puede distraerte de los pensamientos negativos, aclararte la mente y darte una manera constructiva para liberar la emoción.
It can help distract you from negative thoughts, clear your mind, and provide you with a constructive way to release emotion.
Ésta es una manera constructiva de seguir adelante y permite a las partes preservar sus derechos y seguir el orden deseado.
This was a constructive way forward and would enable the parties to preserve their rights and the desired sequencing.
Si se le ocurriera la forma de ayudarme a encontrar una manera constructiva para desarrollar la propiedad.
If only there were something you could do to help me think of a constructive way to develop the property.
Esta manera constructiva de enfocar el aprendizaje abarca todas las áreas de formación, no solo las referidas a contenidos intelectuales.
This constructive way to focus learning embraces all the areas of learning, not only those referred to the intellectual contents.
En mi opinión, la única manera constructiva de actuar consiste en demostrar activa y positivamente las ventajas económicas y sociales que tiene fomentar la innovación y la creatividad.
I think the only constructive way forward is to actively and positively demonstrate the economic and social benefits of encouraging innovation and creativity.
Una manera constructiva de hacer de nuestra universidad local un mejor lugar para todos sería donar algún recurso que tenga disponible; servir de voluntario, patrocinar equipos dirigidos por el estado, organizar eventos escolares para que los estudiantes puedan involucrarse más en actividades locales.
A constructive way to make our local university a better place for all to enjoy would be to donate any resources you might have available; volunteer your time, sponsor state-led teams, host school events so that kids can become more engaged in local activities.
Si no son enfrentados en una manera constructiva, podrían derivar en catástrofes locales o regionales, o en el colapso de ciertas sociedades, la civilización, y quizás incluso la especie humana.
If not addressed in a constructive way, they could result in local or regional catastrophes, or collapse of societies, civilization, and perhaps even the human species.