Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
marchanf
Traducere "marcha" în engleză
Los recuerdos se desvanecen mientras el paso del tiempo continúa su marcha implacable.
Memories fade as the sands of time continue their relentless march forward.
Los activistas organizaron una marcha para recabar apoyos a la legislación climática.
Activists organized a march to drum up support for climate change legislation.
Vamos, hay que ponerse en marcha antes de que el tráfico empeore.
Come on, let's get going before the traffic gets worse.
Decidió ponerse en marcha después de una rápida taza de café.
She decided to get going after a quick cup of coffee.
Aplaudió y gritó para que todos se pusieran en marcha de inmediato.
He clapped his hands and shouted for everyone to get going immediately.
Activistas de distintos países se sintieron hermanos de armas durante la marcha climática.
Activists from different countries felt like brothers in arms during the climate march.
No entiendo qué está en marcha; de repente todos dejaron de hablar.
I don't understand what's going on; everyone suddenly stopped talking.
Hay un partido importante en marcha; todos están mirando la televisión.
There's an important game going on; everyone is watching the television.
Armó tal escándalo que la empresa dio marcha atrás en su decisión.
He made such a stink that the company reversed its decision.
La publicación del informe puso en marcha cambios importantes en las políticas.
Publishing the report started the wheels turning toward important policy changes.
El consejo dio marcha atrás cuando los inversores amenazaron con retirar su apoyo.
The board climbed down when investors threatened to withdraw their support.
Pondré en marcha la cafetera antes de que llegue todo el mundo.
I will fire up the coffee maker before everyone arrives.
Al mediodía, el proyecto de construcción ya estaba a toda marcha.
By noon, the construction project was already in full swing.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin marcha
en marcha adv.
on
"He moved on to the next topic."
! on the move
"The troops are on the move to the border."
! ¡en marcha! exp.
! let's move!
"The alarm went off, and the officer shouted, "Let's move!""
dar marcha atrás v.
back into
"She accidentally backed into the garage door."
go into reverse
"The car will go into reverse if you shift the gear."
marcha atrás adv.
in reverse
"The car moved in reverse to park."
backing out
"The backing out of the driveway took some time."
aminorar la marcha v.
slow
"The train began to slow as it neared the station."
! sobre la marcha adv.
! as you go along
"You will learn the rules as you go along."
cambiar de marcha v.
change gear
"He had to change gear to climb the hill."
change gears
"You need to change gears when driving uphill."
marcha adelante n.
forward gear
"Put the car in forward gear to drive away."
! ponerse en marcha v.
! get pumping
"Let's get pumping and finish this project!"
en marcha atrás adv.
in reverse gear
"He drove in reverse gear down the narrow street."
! está en marcha exp.
! it's on
"It's on; the meeting will start at noon as planned."
música de marcha n.
marching music
"He enjoys listening to marching music at home."
marcha militar n.
military march
"The military march was a highlight of the parade."
marcha por la paz n.
peace march
"The peace march highlighted the need for global disarmament."
marcha rápida n.
power walking
"Power walking is a great way to stay fit."
poner en marcha v.
put into motion
"The engineer put the machine into motion."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "marcha" în limba Română
Sugestii
en marcha
+10k
puesta en marcha
+10k
poner en marcha
+10k
de marcha
+10k
marcha atrás
+10k
de puesta en marcha
+10k
ponerse en marcha
+10k
sobre la marcha
+10k
Rezultate: 226502. Exacte: 226502. Timp de răspuns: 247 ms.
