La atracción giratoria de la feria me hizo sentir mareado pero emocionado.
The spinning ride at the carnival made me feel dizzy but excited.
Después de donar sangre, me sentí mareado y temía desmayarme.
After giving blood, I felt dizzy and was afraid I might faint.
Siempre que veo sangre, me pongo raro y me siento mareado.
Whenever I see blood, I go all funny and feel lightheaded.
Se sintió mareado y supo que podría desmayarse si no bebía algo de agua.
He felt lightheaded and knew he might pass out without some water.
Se sintió mareado después de que le administraron gas hilarante antes de la extracción.
He felt light-headed after the laughing gas was administered before the extraction.
El boxeador tiró la toalla después de otro asalto brutal que lo dejó mareado.
The boxer threw his hand in after another brutal round left him dizzy.
Me sentí mareado, luego tuve que vomitar de repente.
I felt dizzy, then I had to throw up suddenly.
El aroma abrumador de las flores me dejó sintiéndome relajado y ligeramente mareado.
The overwhelming scent of flowers left me feeling both relaxed and slightly dizzy.
Cuando haga efecto la medicación, deberías sentirte menos mareado y más estable.
Once the medication kicks in, you should feel less dizzy and more stable.
Empecé a no encontrarme bien después de comer, algo mareado y cansado.
I started feeling out of sorts after lunch, a bit dizzy and tired.
Se levantó rápidamente y de inmediato se sintió sin aliento y mareado.
He stood up quickly and immediately felt short of breath and lightheaded.
Se sintió débil y mareado al darse cuenta de que había comido algo tóxico.
He felt weak and dizzy after realizing he had eaten something poisoned.
Se sentía mareado y un poco aturdido por los juegos del carnaval.
He felt dizzy and a bit in a spin from the carnival rides.
