Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: gente - cuando
Publicitate
mente... cuando

Traducere "mente... cuando" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mind when
Esto no es exactamente lo que tenía en mente... cuando sugerí que tomáramos un café después del trabajo.
This isn't exactly what I had in mind when I suggested coffee after work.
Y quiero esto no es lo que tenía en mente... cuando hablaba sobre la nueva generación de consumidores.
And I want to be bold, but this isn't what I had in mind when I was talking about a new generation of consumers.
Me refiero, ¿qué clase de pensamientos pasan por tu mente... cuando tocas?
I mean, what kind of thoughts go through your mind when you're playing it?
De algún modo no siento que sea eso lo que tenían en mente... cuando se les ocurrió el nombre, pero nunca se sabe.
Somehow I don't really feel that's what they had in mind when they came up with the name, but you never know.
Aunque, no creo que tuvieron 90-60-90 en mente... cuando la diseñaron.
Although, I don't think they had 38-22-38 in mind when they designed it.
¿Me pregunto cuál será la primera cosa... que divagará a través de tu mente... cuando recuerdes esta noche?
I wonder what'll be the first thing that drifts through your mind when you look back on this evening?
¿Es esto realmente lo que el juez tenía en mente... cuando te dio el arresto domiciliario?
Is this really what the judge had in mind when he gave you house arrest?
¿Qué pasa por tu mente... cuando le pones fin a una vida?
What goes through your mind when you end a life?
¿Crees que es lo que tenía en mente... cuando tu papá y yo decidimos tenerte?
Do you think that that's what I had in mind when your father and I decided to have you?
No creo que esto fuera lo que Gibbs tenía en mente... cuando me dijo que observara.
l don't think this is what Gibbs had in mind when he instructed me to observe.
No creo que esto haya sido lo que Deloris tenía en mente... cuando dijo que la responsabilidad era divertida.
Are you insane? I'll kill you! I don't think this is what Delores had in mind when she said responsibility is fun.
No necesita nada más en su mente... cuando está tratando con un tipo como Hardwick.
He doesn't need anything else on his mind when he's dealing with a guy like Hardwick.
Necesito que nos digas lo que estaba pasando por tu mente... cuando heriste al Padre Armando.
I need you to tell us what was going through your mind when you hurt Father Armando.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "mente... cuando" în limba Română

Publicitate

Sugestii

cuando la mente 13
cuando tu mente 2
respiración cuando vuele tu mente 1
mente cuando dices 1
mente cuando decidió buscar 1
mente cuando dije 1
mente cuando escribió 1
mente cuando escuchamos 1

Rezultate: 357270. Exacte: 28. Timp de răspuns: 560 ms.