La textura áspera de la tela causó molestias en mi piel sensible.
The fabric's rubbing texture caused discomfort against my sensitive skin.
Noté que mi camisa favorita empezó a achicarse después de varios lavados.
I noticed my favorite shirt started to shrink after several washes.
Cada verano recorro el campo con mi mochila para explorar pueblos remotos.
I backpack across the countryside to explore remote villages every summer.
Los niños aprenden a cantar el mi como parte de su formación musical.
Children learn to sing mi as part of their musical training.
En la clase de música, aprendimos a entonar el mi con precisión.
During music class, we learned how to sing mi accurately.
Asistiré a la reunión en la medida que mi agenda lo permita.
I will attend the meeting so far as my schedule allows.
El segundero de mi reloj se mueve suavemente alrededor de la esfera.
The second hand on my watch moves smoothly around the dial.
Practico guitarra día de por medio para mejorar mi técnica de ejecución.
I practice guitar every other day to improve my playing technique.
La fiesta del octavo cumpleaños de mi hermana será en el parque.
My sister's eighth birthday party will be at the park.
Dejé mi mochila aquí junto a la entrada para tener fácil acceso.
I left my backpack here by the entrance for easy access.
La luz se reflejó brevemente en su collar, llamando mi atención.
The light briefly glanced off her necklace, catching my attention.
Guardé sus datos de contacto en mi teléfono después de la reunión.
I saved her contact details in my phone after the meeting.
En mi opinión, esta decisión nos llevará a un mayor éxito.
To my mind, this decision will lead to greater success.