Te vi en las noticias hace un rato con mi amiga...
I saw you on the news just now with my friend.
No se como darte las gracias, mi amigo... Pinto.
I don't know how to thank you my friend... Pinto.
Y que seas mi amigo... lo es todo para mí.
And you being my friend it's everything to me.
De ninguna manera, mi amigo... Esto es muy interesante.
No way, my friend... It's much too interesting.
Estoy con mi amigo... sin comportarme, bebiendo y derramándolo todo.
I'm here with my friend... misbehaving, drinking and spilling.
Hice cuanto pude para separar a mi amigo... de su hermana.
I did everything in my power to separate my friend from your sister.
Pero asesinaste a mi amigo... así que voy a destruirte.
But you killed my friend, so I'm going to destroy you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
