Pero sobre todo, alguien que sea de mi... de mi absoluta confianza, ¿me entiendes?
But more importantly, someone I can... I can trust completely, you see?
Ha habido ya otro hombre en mi vida. No, el nombre de mi... de mi amante, no lo diré jamás.
There was another man in my life... No, I will never utter... the name of my lover, I never will.
Cuando me intenté parar por segunda vez, yo me vi mi pie prácticamente arrancado de mi... de mi pierna.
When I tried to stand up for the second time, I saw my foot practically torn from my... from my leg.
¿Soy una desgracia para el feminismo porque describí el color de ojos de mi... de mi protagonista?
I'm a blight on feminism because I described the eye color of...
Alte rezultate
Mi Mekeres... Qué decir de mi Mekeres, qué decir de alguien que lo ha sido todo para mi... de ese ser tan especial que llego a mi vida y que durante 14 años fue la luz de mis ojos...
My Merekes... What can I say about my Mekeres, what can I say of someone who has been everything for me... of such an special being that arrived to my life and that during 14 years was the light of my eyes...
Este lugar es indigno de Vd... de mí y de mi contrato.
This hotel is unworthy of you, me and my contract.
Ellos me pintaban esa imagen... de mi padre para mí.
They would paint this picture... of my father for me.
Estaba en mi... mi cuarto de hospital cuando Larry llamó.
I was in my... my hospital room when Larry called.
Todo este acuerdo está basado en mi... mi falta de religión.
This whole arrangement is based on my... my lack of religion.
No asumas que sabes algo... de mí y de mi hija.
Don't you ever assume to know anything about me and my dauhter.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple